Merhabalar! Hello everyone!

This is Emine (Kang Kyung-min), who is studying, researching, and lecturing on Turkic studies (Turkic studies).

I had a relationship with Turkiye since I happened to go to Istanbul, and I later studied at Kazan Federal University, the heart of Turkology, and obtained a master's degree (associate doctorate) in philology (linguistics: Turkic languages in intercultural communication) to study Turkology (Turkology).

Currently, I am doing research on theory-application-comparative linguistics: errors that occur when translating Tatar into Turkish and Korean, international relations between Turkiye and Russia, and Turkic languages at the Department of Oriental Studies (Postgraduate) at the same university.

[Consulate-General of the Turkiye Republic in Kazan, Federal Republic of Tatarstan, Russia, 2019]

I spent about 10 years working as a freelance translator and lecturer in Turkish representing the Turkic language, and I prepared this course to provide a quick and reliable travel Turkish (Turkiye) for those preparing for a trip to Turkiye based on the linguistic-cultural know-how I learned while teaching to international students, expatriates, and majors who are leaving for nearby and far Turkiye.

I learned locally based on my experience of living in Istanbul and Kazan, a Turkish cultural area for over 10 years! We'll also deliver Turkish for survival trips (Turkiye) and the culture and travel tips you need for your trip.

Furthermore, I hope it will be an opportunity to expand my perspective on the culture and language of the Turk region, which is the core of Eurasia, beyond the land of Turkiye (Turkey) through learning and traveling “Turkish” (Turkiye), the language of Turkiye (Turkey), which represents Turkic culture.

[Turkiye (Turkey), Blue Mosque, 2018]

Education

• Graduated from Kazan Federal University of Languages and Intercultural Communication with a master's degree (associate doctorate) in “Philology: Turkic languages in intercultural communication”

• Ph.D. (Ph.D.) in “Theoretical-Application-Comparative Linguistics” between the Turkic Peoples, Faculty of Oriental Studies, Kazan Federal University, University of International Relations, Kazan Federal University

- Field of expertise: Linguistic variations and errors in the transformation of Tatar literature into Turkish and Korean

- Research fields: Russian-Turkiye International Relations, Turkic Peoples and Languages (within Russia), International Relations (Regional Studies)

Recent career

• Oh My News International/National Citizenship Reporter (2021.12-present)

• KBS Russian/Republic of Tatarstan Global Correspondent & Russian and Turkish Translator (2022.4~present)

• Russian Correspondent of the Overseas Koreans Foundation (2022.4-2023.3)

• Cultural news columnist (2022.11-present)

• Minister of Education of the Russian Federation Bae Jury for the Russian CIS Korean Language Olympiad Writing Division (2022.12)

[KBS World Now: Tatarstan (Russia) Global Correspondent]

Attendance

• CJ Group Overseas Experts Intensive Course Turkish Language Course & OPI Turkish Language Full-time Instructor (2017-2019)

• Turkish language lecturer at Yukoka Carriers, SK, LS, POSCO (2014.03 to 2022.12)

• Hyundai Motor Group and Halla Group Turkiye Regional Lectures (2018, 2019)

• Korean language teacher at Tatara Hangeul School under the jurisdiction of the Embassy of the Republic of Korea in Russia (2021.1-)

• Korean Language Teacher, Kazan 171 School, Mboju, Republic of Tatarstan (2022.9-2023.1)

Award history

• Obtaining OPI Turkish Superior Level (2018.2/ 2020.10/ 2023.2)

• BBB KOREA won the Turkish Telephone Interpretation Achievement Award (2022. 4)

[Turkish Language Proficiency Test OPI Turkish (OPI Turkish) Superior Highest Level Obtained, 2023]

training

• Türkiye (Turkey) Istanbul University, Ankara University, 1 year of Turkish language study

• YTB 2015 Turkiye Government Scholarship Program 8 months (Turkiye Marmara University)

• Yunus Emre Institute Yunus Emre Turkish Cultural Center 2018 Turkiye Government Invited Scholarship Student 1 month

• Complete and complete Tatar language specialist courses (2022.3-2022.6)

• Korean Language Teacher Training at Korean Language Adoption School, Korean Language Institute in Rostov-on-Don, Embassy of the Republic of Korea in Russia (2022.10)

Language history

• Freelance Turkish Translator (2009 - present)

• BBB KOREA Turkish Telephone Interpreter Volunteer (2010.1 ~ present)

• Incheon International Airport Private Foreign Language Special Interpreter (Field: Turkish) (2011, 2016, 2018)

• Korean National Police Agency Turkish Interpreter-Translator (2012.1 ~ 2016.12/2018.12 ~ present)

• Ministry of Justice Turkish Interpreter-Translator (2018.12 ~ present)

  [BBB KOREA BBB KOREA Turkish (Turkish) Interpreter Volunteer Achievement Award, 2022]

  publishing

• Turkish Contemporary Literature “Cats Have Always Been Cats” translated and published (2019.10) (Turkish--> Korean)

• World Masterpiece Design Book “Around the World in 80 Days” translated and published (2021.5) (Russian-->Korean)

• Writing “Animal Rights in Turkey and Russia” (title) (Publisher: Bookfactory and) (Korean)

• “The impact of Armenian genocide on Turkiye's entry into the European Union” (Russia) will be listed in Russia (Russia)

  [Turkish Modern Literature “Cats Have Always Been Cats” translated and published (2019.10) (Turkish--> Korean)]