私は、現場で通訳と翻訳者としてスタートした社内中国語翻訳者のジェーンです。好きだから始めた中国語が私の仕事になり、人生がさらに豊かになりました。自分の才能を活かして磨き、これを自分の仕事にすることができて本当に嬉しいです。

その中で、私は翻訳が好きです。時間や場所に関係なく仕事ができ、毎回違うテキストで新しい世界を体験できることが最大の魅力になりました。

また、仕事の境界が崩れ、本業と副業の区別が曖昧になった今、危機の真っ只中に「自分の武器」を持つことが欠かせないと思います。

私がビジネスで学んだ実践的な経験と、私のさまざまな翻訳ノウハウを皆さんと共有したいと思います。翻訳の分野に不慣れな方でも難なく授業を組む予定です。

「私にもできる？」それは私がほんの数年前に何度も尋ねた質問です。そして今、答えは「はい」です！私はそれを経験しています。

中国語翻訳、一緒に始めましょうか？