์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์ฑ„๋„
์ฒญํฌ ๋Ÿฌ๋‹
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์˜์–ด ์ฝ˜ํ…์ธ 
์ฒญํฌ ๋ฆฌ์ฝ”๋”ฉ ํด๋Ÿฝ (CRC)
์˜์–ด ๋‰ด์Šค ํด๋Ÿฝ (ENC)
WEBTOON
์ฒญํฌ์Œค ๋ฐ•๋ฏผ์˜
ENGLISH STORY
์ฒญํฌ๋กœ ๊ฒฝ์ œ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ
์ฒญํฌ์Œค ๋งˆ์ผ“
community_post_owner
์ฒญํฌ์Œค
ํฌ๋ฆฌ์—์ดํ„ฐ
์ฒญํฌ๋กœ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰
๐ŸŒ ์ฒญํฌ๋กœ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰ #07 โ€” SYDNEY ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡บ





์˜์–ด๋กœ ๋จผ์ € ์—ฌํ–‰ํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ์  ๊ฐ€, ์ง์ ‘ ๊ฐ€์„ธ์š”.


์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ฒญํฌ์Œค์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๐Ÿ‘Š

๋‰ด์š•, ํŒŒ๋ฆฌ, ๋Ÿฐ๋˜, ๋กœ๋งˆ, ๋„์ฟ„๋ฅผ ์ง€๋‚˜

ํ•˜์™€์ด์˜ ํ‘ธ๋ฅธ ๋ฐ”๋‹ค๊นŒ์ง€ ๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋Š˜์€ ํƒœํ‰์–‘์„ ๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฑด๋„ˆ

๋“œ๋””์–ด ํ˜ธ์ฃผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โœˆ๏ธ

๋ˆˆ์•ž์— ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ญ๊ตฌ,

โ›ต ํ•˜์–€ ๋›์„ ๋‹ฎ์€ ์˜คํŽ˜๋ผํ•˜์šฐ์Šค

๐ŸŒ‰ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํ•˜๋ฒ„๋ธŒ๋ฆฌ์ง€

๐Ÿ–๏ธ ๋ณธ๋‹ค์ด ๋น„์น˜

โ˜€๏ธ ๋”ฐ๋œปํ•œ ํ–‡์‚ด๊ณผ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ

์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์–ด๋กœ ๋จผ์ € ์—ฌํ–‰ํ•  ์ผ๊ณฑ ๋ฒˆ์งธ ์—ฌํ–‰์ง€๋Š” ๋ฐ”๋กœ,

SYDNEY! ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡บ


์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋„์‹œ์ด๋ฉด์„œ๋„

์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ด๋™ํ•˜๋ฉด ๋ฐ”๋‹ค์™€ ํ•ด๋ณ€์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋„์‹œ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ณ ,

ํ•ด๋ณ€์„ ๊ฑท๊ณ ,

ํ•ญ๊ตฌ์—์„œ ๋…ธ์„์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ โ€”

์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋– ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง€์ฃ ? ๐Ÿ˜

ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ง ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํ‘œ๋Š” ํ•„์š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋Š˜์€ ์˜์–ด๋กœ ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ์š”. ๐Ÿ‘Š

์˜ค๋Š˜์˜ ํ•ต์‹ฌ ์ฒญํฌ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐฐ์›Œ๋ณผ ํ‘œํ˜„์€

๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฒญํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

What I'd really like to do is ~

๐Ÿ‘‰ ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ~์˜ˆ์š”.


์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์˜คํŽ˜๋ผํ•˜์šฐ์Šค๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด?

What I'd really like to do is see the Sydney Opera House.

๐Ÿ‘‰ ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์˜คํŽ˜๋ผํ•˜์šฐ์Šค๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.


๋ณธ๋‹ค์ด ๋น„์น˜๋ฅผ ๊ฑธ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด?

What I'd really like to do is walk along Bondi Beach.

๐Ÿ‘‰ ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ๋ณธ๋‹ค์ด ๋น„์น˜๋ฅผ ๊ฑท๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.


์‹œ๋“œ๋‹ˆ ํ•˜๋ฒ„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด?

What I'd really like to do is explore Sydney Harbour.

๐Ÿ‘‰ ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ํ•˜๋ฒ„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋จผ์ €,

What I'd really like to do is ~ ๐Ÿ‘Š

์ด ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ต์งธ๋กœ ์ž…์— ์ตํžˆ์„ธ์š”.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋’ค์—

๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ

ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋ถ™์ด๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ‘Š ํ•œ ์ฒญํฌ ๋”!

ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์–ด๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค.

What I'd really like to do is visit the Sydney Opera House.


์—ฌ๊ธฐ์— ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถ™์—ฌ๋ณผ๊นŒ์š”?

because I've seen it so many times in pictures.

์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ฉด,

What I'd really like to do is visit the Sydney Opera House

because I've seen it so many times in pictures.

๐Ÿ‘‰ ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์˜คํŽ˜๋ผํ•˜์šฐ์Šค์— ๊ฐ€๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ์ •๋ง ๋งŽ์ด ๋ดค๊ฑฐ๋“ ์š”.


์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋ฒˆ์—๋Š” ํ•œ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋” ๋ถ™์—ฌ๋ด…์‹œ๋‹ค.

What I'd really like to do is visit the Sydney Opera House

because I've seen it so many times in pictures,

and I'd love to see it with my own eyes.

๐Ÿ‘‰ ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์˜คํŽ˜๋ผํ•˜์šฐ์Šค์— ๊ฐ€๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ์ •๋ง ๋งŽ์ด ๋ดค๊ณ , ์ œ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ ์š”.


๊ธธ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ธด ๋ฌธ์žฅ์„ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค์‹œ ๋‚˜๋ˆ ๋ณผ๊นŒ์š”?

What I'd really like to do is visit the Sydney Opera House. ๐Ÿ‘Š

because I've seen it so many times in pictures. ๐Ÿ‘Š

and I'd love to see it with my own eyes. ๐Ÿ‘Š

ํ•˜๋‚˜ ๋งํ•˜๊ณ ,

๋ถ™์ด๊ณ . ๐Ÿ‘Š

๋˜ ํ•˜๋‚˜ ๋งํ•˜๊ณ ,

๋ถ™์ด๊ณ . ๐Ÿ‘Š

๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธด ์˜์–ด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.

์งง์€ ์˜์–ด๋ฅผ ๊ธธ๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์„ธ์š”.

์ด๊ฒƒ์ด ์ฒญํฌ ๋Ÿฌ๋‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿฆ˜ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—์„œ ๋ญ˜ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”?

์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ง ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.


์˜คํŽ˜๋ผํ•˜์šฐ์Šค๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด,

What I'd really like to do is see the Sydney Opera House.


ํ•˜๋ฒ„๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ์ฃผ๋ณ€์„ ๊ฑธ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด,

What I'd really like to do is walk around Sydney Harbour.


๋ณธ๋‹ค์ด ๋น„์น˜์—์„œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด,

What I'd really like to do is spend a day at Bondi Beach. ๐Ÿ–๏ธ


์‹œ๋“œ๋‹ˆ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์•ผ๊ฒฝ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด,

What I'd really like to do is see Sydney at night. ๐ŸŒƒ


ํ˜„์ง€ ์นดํŽ˜์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด,

What I'd really like to do is have coffee at a local cafรฉ. โ˜•


๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜ธ์ฃผ์— ์™”์œผ๋‹ˆ ์บฅ๊ฑฐ๋ฃจ๋„ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด?

What I'd really like to do is see a kangaroo. ๐Ÿฆ˜

๋ณด์„ธ์š”.

์•ž๋ถ€๋ถ„์€ ๊ณ„์† ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

What I'd really like to do is ~

๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋’ค์— ๋ถ™๋Š” ๋‚ด์šฉ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ํ†ต์งธ๋กœ ์™ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ

๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ตํ˜€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŒŠ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?

์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์—ฌํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ๊ฐ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค.

What I'd really like to do is spend a day at Bondi Beach

because I love being near the ocean,

and I think it would be a great place to relax.

ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๊ธธ์–ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒญํฌ๋กœ ๋ณด๋ฉด?

What I'd really like to do is spend a day at Bondi Beach. ๐Ÿ‘Š

because I love being near the ocean. ๐Ÿ‘Š

and I think it would be a great place to relax. ๐Ÿ‘Š

๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์–ด๋ฅผ ๊ธธ๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ

๋จธ๋ฆฟ์†์—์„œ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธด ๋ฌธ์žฅ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ๊ฐ ํ•˜๋‚˜. ๐Ÿ‘Š

์ด์œ  ํ•˜๋‚˜. ๐Ÿ‘Š

์ƒ๊ฐ ํ•˜๋‚˜ ๋”. ๐Ÿ‘Š

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โœˆ๏ธ ์˜ค๋Š˜์˜ Speaking Mission

์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚ด์ผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋กœ ๋– ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—์„œ ์ •๋ง ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๊ณจ๋ผ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

๋จผ์ €,

What I'd really like to do is __________.

์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋งํ–ˆ๋‚˜์š”?

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถ™์—ฌ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

What I'd really like to do is __________

because __________.

์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ฒญํฌ ํ•˜๋‚˜ ๋”!

What I'd really like to do is __________

because __________,

and I'd love to __________.

์™„๋ฒฝํ•  ํ•„์š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ๋ฒ• ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.

ํ•œ ์ฒญํฌ โ†’ ํ•œ ์ฒญํฌ โ†’ ํ•œ ์ฒญํฌ. ๐Ÿ‘Š

์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ํ•œ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋” ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋ฉด

๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์—ฌํ–‰ํ•œ ๊ณณ

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ #01 NEW YORK

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท #02 PARIS

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง #03 LONDON

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น #04 ROME

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต #05 TOKYO

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ๐ŸŒบ #06 HAWAII

๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡บ #07 SYDNEY

์–ด๋А์ƒˆ ์ผ๊ณฑ ๋ฒˆ์งธ ์—ฌํ–‰์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋‰ด์š• ํ•˜๋‚˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ

์œ ๋Ÿฝ์„ ์ง€๋‚˜,

์•„์‹œ์•„๋ฅผ ์ง€๋‚˜,

ํƒœํ‰์–‘์„ ๊ฑด๋„ˆ,

์˜ค๋Š˜์€ ํ˜ธ์ฃผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ๊นŒ์ง€ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌํ–‰์ง€๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋Š˜์–ด๋‚  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ์ฒญํฌ๋„ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋Š˜์€ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์— ์˜์–ด๋กœ ๋จผ์ € ๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์–ธ์  ๊ฐ€ ์ •๋ง ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ํ•˜๋ฒ„ ์•ž์— ์„œ์„œ

์˜คํŽ˜๋ผํ•˜์šฐ์Šค๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ฃ .

I've seen this place so many times in pictures.

I can't believe I'm finally here.

๊ทธ๋‚ ๊นŒ์ง€โ€”


๐ŸŒ ์˜์–ด๋กœ ๋จผ์ € ์—ฌํ–‰ํ•˜์„ธ์š”.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ์  ๊ฐ€, ์ง์ ‘ ๊ฐ€์„ธ์š”.

TRAVEL THE WORLD IN CHUNKS. ๐Ÿ‘Š



7
์•„์ง ์ž‘์„ฑ๋œ ๋Œ“๊ธ€์ด ์—†์–ด์š”