1969년 서울에서 태어났습니다. 서른 살에 처음 그림책의 행복을 맛본 뒤 삶의 방향이 바뀌었습니다. 그림책이 좋아서 그림책의 행복을 전하기 위해 그림책 서평을 쓰기 시작했고, 그림책을 사랑하는 선배 덕분에 어린이책 번역도 시작했습니다. 마흔 하나인 2009년에 번역가가 꿈인 짝꿍 이순영과 함께 그림책 전문 출판사 북극곰을 만들었고 마흔 둘에 작가로 데뷔했습니다.

​

데뷔작인 『북극곰 코다, 까만 코』『까만 코다』『북극곰 코다, 호』등 북극곰 코다 시리즈가 프랑스, 이태리, 스페인 등 11개 나라로 수출되어 세계적인 명성을 얻었습니다. 또한 북극곰 출판사의 편집장으로서 이순영 대표와 함께 2011년부터 볼로냐도서전과 프랑크푸르트도서전 등 유수의 도서전에 참가하여 창작그림책의 수출에 힘썼습니다. 그 결과 북극곰 출판사는 설립 10년만에 세계적인 그림책 출판사로 자리를 자리매김하였습니다.

​

2014년에는 그림책전문서점 이루리북스 (구 프레드릭북스)의 문을 열어 그림책 서점과 독립서점의 붐을 일으켰고, 학도넷 여름방학 교사 연수를 시작으로 그림책 전문 강사로서 활약하고 있습니다. 2016년에는 아이스크림연수원에 동영상 강의 <그림책, 우리 학급의 마음을 두드리다>가 개설되어 전국 선생님들의 열렬한 사랑을 받았습니다. 또한 CBS의 <세상을 바꾼 시간 15분>에 출연하여 잔잔한 감동을 선사했습니다.

​

이루리는 와우책예술센터와 네이버 그라폴리오가 공동 주최하는 <상상만발 책그림전>을 제안했고 1회부터 지금까지 심사위원으로 참여하고 있습니다. 더불어 <이루리 볼로냐 워크숍>을 통해 꾸준히 새로운 작가를 키워내고 있으며 누구나 예술가로 태어났다는 사실을 증명하고 있습니다. 또한 <그림책 활동가 워크숍>을 진행하여 그림책 활동가 여러분과 함께 그림책의 행복을 확산시키고 있습니다. 지은 책으로는 『북극곰 코다, 까만 코』『까만 코다』『북극곰 코다, 호』『천사 안젤라』 『아빠와 함께 그림책 여행』 『아빠와 함께 그림책 여행2』 『지구인에게』 『삶은 달걀』『펑』『언제나 네 곁에』『마지막 배』등이 있습니다.

​

​ 수상경력

​

『북극곰 코다, 까만 코』

2013 IBBY Outstanding Books for Young People with Disabilities

2014 London Book Fair – KBBY Korea picture books 51

문화체육관광부 우수교양도서,

책둥이 추천도서

『북극곰 코다, 호』

책둥이 추천도서,

한국어린이교육문화연구원 으뜸책

『까만 코다』

2015 Bologna Book Fair – KBBY 31 Korea picture books that brings comfort

2015 Guadalajara Book Fair – KBBY 49 Libros Illustrados Coreanos con Aclacion Internacional

2015 Peking Book Fair –KBBY 49 Korean Picture Books with International Acclaim

2015 XXXI Muestra del Libro Infatil y Juvenil

2016 Paris Book Fair – KBBY Sept sentiments dans 130 albums de jeunesse

열린 어린이 추천도서,

책둥이 추천도서,

『천사 안젤라』

책둥이 추천도서,

한국어린이교육문화연구원 으뜸책

『아빠와 함께 그림책 여행』

문화체육관광부 세종도서 등 다수

​

​주요 경력

​

* 현재: 북극곰 편집장으로서 200여권의 양서를 기획 출간

* 현재: 그림책 전문서점 이루리북스(구 프레드릭북스) 대표

*1998년~2002년 고려대학교 사회교육원 강사

<아동독서지도사 양성 과정 강의>(그림책과 동화책을 교재로)

*2002년 인터넷 한겨레에 <그림책 이야기> 연재

*2003년 <지구를 구한 꿈틀이사우루스> 현암사 번역 출간

*2004년 <천둥아, 내 외침을 들어라> 내인생의책 번역 출간

*2005년 <초등 상상력의 힘 : 장난꾸러기 사계절 요정> 창조문화 번역 출간

*2005년 <초등 상상력의 힘 : 마법에 걸린 모나리자> 창조문화 번역 출간

*2006년 <예절은 정말 쉽고 재미있어요> 창조문화 번역 출간

*2006년 <레아의 엉망진창 방, 정리정돈하기> 창조문화 번역 출간

*2007년 <싸우지 않고도 화해할 수 있어요> 창조문화 번역 출간

*2007년 <아이가 어떻게 생기는지 너 아니?> 창조문화 번역 출간

*2008년 <우리 가족의 거짓말 하는 날> 창조문화 번역 출간

*2008년 <로렐라이> 창조문화 번역 출간

*2008년 <마법사의 제자> 창조문화 번역 출간

*2009년 <장갑> 창조문화 번역 출간

*2010년 <북극곰 코다, 까만 코> 북극곰 창작 출간

*2011년 <평범한 것들의 아주 특별한 역사> 써네스트 번역 출간

*2012년 <북극곰 코다, 호> 북극곰 창작 출간

*2012년 <까만 코다> 북극곰 창작 출간

*2013년 <천사 안젤라> 북극곰 창작 출간

*2014년 <아빠와 함께 그림책 여행> 북극곰 창작 출간

*2016년 <아빠와 함께 그림책 여행 2> 북극곰 창작 출간

*2017년 <지구인에게> 북극곰 창작 출간

*2018년 <펑> 북극곰 창작 출간

*2018년 <지각대장 샘> 북극곰 창작 출간

*2019년 <내게 행복을 주는 그림책> 북극곰 창작 출간

*2019년 <도토리 팬티> 북극곰 번역 출간

*2020년 <언제나 네 곁에> 북극곰 창작 출간

*2020년 <마지막 배> 북극곰 창작 출간

* 2014 학교도서관문화운동네트워크 <그림책의 모든 것> 교사

* 2014 국립어린이청소년도서관 <그림책의 모든 것> 교사

* 2015, 2016, 2017 한겨레교육문화센터 <그림책 지도사 양성과정> 성인

* 2016 한국방송통신대학교(대구) <그림책의 모든 것> 대학생

* 2016 재능대학교 <그림책의 모든 것> 대학생

* 2016 대구과학대학교 <그림책의 모든 것> 대학생

* 2016, 2017~ 아이스크림 연수원 동영상 강의 <그림책, 우리 학급의 마음을 두드리다!> 교사

* 2014~현재 전국 도서관 일반인/ 성인/ 가족/ 어린이/ 청소년

* 2014~현재 전국 초중고등학교 교사 /학부모/ 학생

* 2018. 4. 18 베트남 하노이 도서전 초청 강연

* 총1000회 이상 강의

* 동화 작가 : 프랑스, 스페인, 이태리를 비롯한 11개 국가로 수출된 그림책 북극곰 코다 시리즈를 비롯한 10여권의 저서

* 번역문학가 : 『지구를 구한 꿈틀이사우루스 』『천둥아, 내 외침을 들어라!』등 10여권을 번역

* 그림책 평론가 : 그림책 평론집『아빠와 함께 그림책 여행 1』, 『아빠와 함께 그림책 여행 2』『내게 행복을 주는 그림책』

​

저서

​

* 그림책

『북극곰 코다 까만 코, 첫 번째 이야기』 - 이스라엘, 터키, 태국 수출

『Coda the Polar Bear』

『까만 코다』 - 프랑스, 베트남, 스페인, 대만, 중국, 아랍, 이탈리아, 인도네시아 수출

『북극곰 코다 호, 두 번째 이야기』 - 태국, 베트남, 중국, 아랍, 인도네시아, 대만 수출

『천사 안젤라』

『삶은 달걀』

『펑』

『지각 대장 샘』 - 이탈리아 수출

『언제나 네 곁에』 - 대만 수출

『마지막 배』

​

* 이야기책

『지구인에게』

* 그림책 평론집

『아빠와 함께 그림책 여행』

『아빠와 함께 그림책 여행2』

『내게 행복을 주는 그림책』

​

* 논문

「도서관의 그림책 수서 방향 – 그림책 고르기」

​

번역서

​

* 『지구를 구한 꿈틀이사우루스』

* 『천둥아, 내 외침을 들어라!』

* 『레아의 엉망진창 방, 정리정돈하기』

* 『싸우지 않고도 화해할 수 있어요!』

* 『예절은 정말 쉽고 재밌어요!』

* 『아이가 어떻게 생기는 지 너 아니?』

* 『평범한 것들의 아주 특별한 역사』

* 『마법사의 제자』

* 『장갑』

* 『로렐라이』

* 『우리 가족의 거짓말하는 날!』

* 『초등 상상력의 힘 : 마법에 걸린 모나리자』

* 『초등 상상력의 힘 : 장난꾸러기 사계절 요정』

* 『도토리 팬티』

* 『네 곁에 있어도 될까』

​

참고

​

​1. 이루리 작가 도서와 도서별 수출 상황

- 『북극곰 코다, 까만 코』 (이스라엘, 터키, 태국 수출)

- 『북극곰 코다 호』 (태국, 베트남, 중국, 아랍, 인도네시아, 대만 수출)

- 『까만 코다』 (프랑스, 베트남, 스페인, 대만, 중국, 아랍, 이탈리아, 인도네시아 수출)

- 『지각 대장 샘』 (이탈리아 수출)

- 『언제나 네 곁에』 (대만 수출)

- 『천사 안젤라』, 『삶은 달걀』, 『펑』, 『마지막 배』, 『아빠와 함께 그림책 여행』1,

2, 『내게 행복을 주는 그림책』 등

​

2. 이루리 볼로냐 워크숍 기획 작품

- 조승혜 글, 그림 『동동이와 원더마우스』(2016) - 대만, 베트남 수출

- 김성은 글, 그림 『너희 집은 어디니?』(2016) - 베트남 수출

- 정희정 글, 그림 『킁킁』(2017)

- 선미화 글, 그림 『할아버지, 할아버지』(2017)

- 홍유경 글, 그림 『줄무늬 미용실』(2017)

- 하선정 글, 그림 『스트로 베리 베리 팡팡』(2017) - 대만 수출, 『코튼 캔디 캔디 뿅뿅』(2019)

- 주윤희 글, 그림 『아이코 내 코』(2017), 『다고쳐 박사의 비밀』(2020)

- 노유경 글, 그림 『우리 가족이에요』(2017)

- 임시은 글, 그림 『도토리 모자』(2017)

- 김성미 글, 그림 『돼지꿈』(2017)

- 보니비 글, 그림 『판다의 딱풀』(2017)

- 멜리 글, 그림 『빨간 주머니』(2017)

- 김지영 글, 그림 『오! 나의 달님』(2018)

- 이연주 글, 그림 『산타와 함께 춤을』(2018)

- 김숙영 글, 그림 『무지개 수프』(2019)

- 루치루치 글, 그림 『최고의 이름』(2020)

- 이은혜, 이신혜 글, 그림 『엄지 척』(2020)

- 하이진 글, 그림 『야광 시계의 비밀』(2020)

- 이서우 글, 그림 『누누 똥 쌌어?』(2020)

- 박서영 글, 그림 『스마트맨』(2020)

- 김유미 글, 그림 『달팽이의 노래』(2020)

- 민씨 글, 그림 『나 지금 뭐하게?』(2020)

​

3. 이루리 에디션

- 이루리 글, 배우리 그림 『북극곰 코다 첫 번째 이야기, 까만 코』(2010)

- 이루리 글, 엠마누엘레 베르토시 그림 『까만 코다』(2012)

- 이루리 글, 엠마누엘레 베르토시 그림 『북극곰 코다 두 번째 이야기, 호』(2012)

- 엠마누엘레 베르토시 글, 그림 『눈 오는 날 - 장서리 내린 날』(2011)

- 엠마누엘레 베르토시 글, 그림 『나비가 되고 싶어』(2012)

- 엠마누엘레 베르토시 글, 그림 『누구세요?』(2013)

- 이루리 글, 송은실 그림 『천사 안젤라』(2013)

- 이순원 글, 송은실 그림 『어머니의 이슬털이』(2013)

- 신성희 글, 그림 『괴물이 나타났다!』(2014)

- 다카하시 노조미 글, 그림 『내 친구 보푸리』(2014)

- 이순원 글, 강승은 그림 『어치와 참나무』(2014)

- 문지나 글, 그림 『고요한 나라를 찾아서』(2014)

- 이순원 글, 문지나 그림 『엄마가 낮잠을 잘 때』(2015)

- 이순원 글, 김지민 그림 『크리스마스 선물』(2015)

- 남강한 글, 그림 『우리 아빠는 외계인』(2015)

- 채정택 글, 윤영철 그림 『빨강 머리 토리』(2015)

- 김정민 글, 그림 『곰곰아, 괜찮아?』(2015)

- 이순원 글, 이연주 그림 『늦게 온 카네이션』(2016)

- 남강한 글, 그림 『나 홀로 버스』(2016)

- 김지연 글, 그림 『지붕 위 루시』(2016)

- 양미주 글, 그림 『아빠가 그려준 코끼리』(2017)

- 양미주 글, 그림 『코코가 그려준 그림』(2017)

- 유소프 가자 글, 그림 『야호』(2017)

- 이루리 글, 나명남 그림 『삶은 달걀』(2017)

- 에릭 바튀 글, 그림 『빨강 캥거루』(2017)

- 이서우 굴, 그림 『쩌저적』(2018)

- 이루리 글, 송은실 그림 『펑』(2018)

- 김정민 글, 그림 『행복한 가방』(2018)

- 디토리 글, 그림 『색을 상상해 볼래?』(2018)

- 조승혜 글, 그림 『동동이와 원더마우스 2』(2018)

- 이미성 글, 그림 『왁투』(2018)

- 이루리 글, 주앙 바즈 드 카르발류 그림 『지각대장 샘』(2018)

- 김고은 글, 그림 『딸꾹』(2018)

- 김숭현 글, 그림 『똑같네 똑같아』(2019)

- 문크 글, 그림 『드르렁』(2019)

- 김성은 글, 그림 『까까』(2019)

- 다카하시 노조미 글, 그림 『도토리 팬티』(2019)

- 차야다 글, 그림 『아빠 쉬는 날』(2019)

- 이루리 글, 엠마누엘레 베르토시 그림 『언제나 네 곁에』(2020)

- 문지나 글, 그림 『버찌잼 토스트』(2020)

- 이루리 글, 김정민 그림 『마지막 배』(2020)

- 이승범 글, 그림 『굴러 굴러』(2020)

- 코알라 다방 글, 그림 『내가 살고 싶은 집』(2020)

- 윤동주 동시, 김정민 그림 『만돌이』(2020)

- 조승혜 글, 그림 『다람쥐의 구름』(2020)

- 장혜진 글, 그림 『꼬마 시인의 하루』(2021)

- 이루리 글, 송은실 그림 『달님, 왜 따라와요?』(2021)

​

4. 북극곰 출판사 이야기꽃 시리즈

- 이가을 글, 『도깨비가 슬금슬금』(2017)

- 이루리 글, 『지구인에게』(2017)

- 고미솔 글, 『잠자는 숲속의 어린 마녀』(2017)

- 정은주 글, 『복길이 대 호준이』(2017)

- 최우근 글, 『아! 병호』(2018)

- 고미솔 글·남강한 그림, 『페피데페디피와 요술반지』(2020)